Beihdja Rahal - La Nouba Zidane

Posted By MiOd On Wednesday, June 12, 2013 Under ,
Behdja Rahal, une voix raffinée...


The record suggests that this record is entirely devoted to the Nuba Zidane. This feature Nouba had to be played in the middle of the night. It is regarded as one of the most important heritage of Algeria. This has inspired Nouba Camille Saint during his membership of the "Bacchanale" Samson et Dalila. Beihdja Rahal and a whole suggest the following movements:

01 . Touchiya Zidane
02 . Inkilab Zidane: Ana kad cana li khalil (J'avais un amant)
03 . Improvisation au violon par Smaïl Abdessemed
04 . M'cedar Zidane: Bi dimeme el haoua (Sous la protection de la passion)
05 . Istikhbar: Ya men yahouahou kalbi (Ô! celui que désire mon cœur)
06 . B'taïhi Zidane: Maâchouk min ghaïdi el hissen (Je suis amoureux de la grâce de la belle)
07 . Improvisation au luth par Kamel Aouissi
08 . Derj Zidane: El haoua dell el oussoud (Le désir est l'humilité des lions)
09 . Insiraf Zidane: Ya kamil al-maâni (Toi aux qualités parfaites)
10 . Insiraf Zidane: Touiyari mesrar (Mon oiseau est plein de grâce)
11 . Khlass Zidane: Ama tetaki al-Lah (Ne crains-tu pas Dieu)
12 . Khlass Zidane: Amchi ya rassoul (Avance Ô! messager)

Ya kamil al-maâni (9)
You qualities perfect, my connection with you is my cure Quit this bouderie, my fate is tied to thee Make visit, Oh! Prophet, my home honors You pulled burned with the flame of passion It's yours, which committed misconduct Honore, Oh! Beauty, or it's up to me to honor Come to me small gazelle And doing what you love to do, what you want My soul is yours, though subject How sweet you are, how much you are loved Your lord high t'a Kings and Monarchs comply with your orders Make visit, Oh! Beauty, or I go visit you.

Touiyari mesrar (10)
My little bird is full of grace It does no light It does no light Her beak is yellow, his chest is red Her beak is yellow, his chest is red He sang aloud, it is made for the feast He sang aloud, it is made for the feast He defeated wings and flew He defeated wings and flew He left the scene for a moment He left the scene for a while Then he turned around and landed on my hand Then he turned around and landed on my hand Life has never lasted after me in person. Life has never lasted after me in person.

Ama tetaki al-Lah (11)
Do you not fear God, you hurt my heart? Do not add to my thinness another thinness Nobody acted as I acted out of ignorance I was free and I became a slave debased How many times I stayed standing Nearly houses currently call you. Oh! See my friends! Know that the faithful friend was hijacked me Oh! Guide in the path of blessing, I am a friend You who preserves the stumbling, relève-moi my falls.

320 kbps including full scans

HERE

0 comments:

Post a Comment